mardi 24 janvier 2012

Time is killing Saab : Saab Cars North America has filed bankruptcy

L'opération basée à Royal Oak, Michigan, a cessé ses activités le mois dernierlorsque sa société mère a fait, mais a repris la distribution de pièces de tout ce passé jeudi. Cela ne signifie pas, toutefois, que l'entreprise américaine va rester à flot. Avec pas d'argent pour le maintenir, Saab Cars North America est en cours de liquidation. Sources estimation des actifs liquidés de l'entreprise à environ $ 100 millions (donner ou prendre 25 millions de dollars), compensée par une somme relativement basse de 10,5 millions de dettes.

Comme pour les concessionnaires, ils auront à choisir de déclarer faillite, individuellement ou permettre à l'administrateur de liquidation traitant SCNA ont tendance à leur aussi.



The operation based in Royal Oak, Michigan, ceased operating last month when its parent company did, but resumed distributing parts just this past Thursday. That does not mean, however, that the American business will remain afloat. With no money to keep it going, Saab Cars North America is being liquidated. Sources estimate the company's liquidated assets at around $100 million (give or take $25m), offset by a relatively minor $10.5 million in liabilities.

As for the dealers, they'll have to choose to declare bankruptcy individually or let the administrator dealing with SCNA's liquidation tend to theirs as well.



Source Autoblog

0 commentaires:

Enregistrer un commentaire