MàJ : 21h13 Voici donc le communiqué de presse Saab (via le service Presse de M. Makowski) in extenso en français.
Pang Da place une deuxième commande de Saab pour 15 millions €, en avance de 17 jours sur le plan initial
Trollhättan, Suède – mercredi 1 juin-
Spyker Cars NV (Spyker) et Saab Automobile AB (Saab Automobile) annoncent aujourd'hui que Pang Da Automobiles (Pang Da) a passé une commande supplémentaire de 630 véhicules. La commande est évaluée à 15 millions € et fait suite à la visite des installations de Saab Automobile à Trollhättan la semaine dernière par un certain nombre de hauts représentants de Pang Da, dont le President et Directeur Général M. Pang Qinghua.
Cette commande vient s'ajouter aux 1300 voitures que Pang Da a déjà commandé pour 30 millions €. Ces deux commandes font partie de l’accord signé le 16 mai entre Spyker et Pang Da. Comme pour les 30 millions € précédents, Pang Da règlera cette commande complémentaire d’avance. Saab Automobile s'attend à recevoir les fonds dès cette semaine. La livraison des véhicules débutera à l'automne de cette année.
Victor Muller, Directeur Général de Spyker et Saab Automobile, a déclaré: "Je suis ravi que Pang Da, comme initialement prévu, ait commandé ces 630 véhicules supplémentaires à Saab. Il montre non seulement le potentiel de la marque Saab sur le marché chinois, mais aussi que, avec Pang Da, nous avons trouvé le bon partenaire. J'ai hâte d’être à la prochaine étape dans notre relation d'affaires lorsque nous aurons créé la joint venture pour la distribution et, à un stade ultérieur, celle concernant la production en Chine avec un partenaire industriel qui reste à nommer".
M. Pang Qinghua, President et Directeur Général de Pang Da, a ajouté: "Notre visite à Trollhättan la semaine dernière a renforcé notre conviction que nous avons pris la bonne décision en entrant dans un partenariat avec Spyker et Saab Automobile. Cette commande supplémentaire est le résultat de ma ferme conviction que Saab possède la bonne gamme pour le marché chinois et notre large réseau de distribution sera un atout important dans la libération du potentiel de la marque."
C'est le montant de la 2ème avance de fonds qui va être faite sous 15 jours par le distributeur chinois Pang Da pour 635 unités. Soit donc au total 45 millions € versés par la société partenaire en à peine 1 mois pour un volume de pratiquement 2000 voitures. Le communiqué de presse Saab vient d'être édité ce matin en anglais et dans lequel le PDG de Pang Da se félicite de sa visite à Trollhättan et voit dans cette nouvelle commande le témoignage de sa conviction que Saab a un vrai marché à développer en Chine.
0 commentaires:
Enregistrer un commentaire